{"product_id":"rustic-gold-embossed-oval-metal-planter-tub","title":"ゴールドの楕円エンボス金属製プランターバスケット＆収納ボウル","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ch2\u003eどんな部屋にも素朴なヴィンテージの趣を\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージ風の楕円金属製収納ボウルで、お部屋に個性を。ヴィンテージの \u003cstrong\u003e鉄製プランター\u003c\/strong\u003e や \u003cstrong\u003e素朴な金属製プランター\u003c\/strong\u003e などの装飾と調和し、二つの持ち手付き。外側のエイジングアンティークゴールドと、内側の伝統的なまだら模様の亜鉛メッキが、色と質感の美しい対比を生みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外側の幾何学的な編み模様エンボスは、アンティークの金属バスケットのような手仕事感を演出。両側の優雅に曲がったワイヤーハンドルで持ち運びしやすく、家や庭の幅広い装飾に使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e多用途の装飾と収納\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e幅広で浅い楕円形。フレンチカントリー、ファームハウス、素朴なコテージ風の室内で多用途に活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e卓上プランターとして：\u003c\/strong\u003e 小さな多肉植物の鉢、ハーブ、鮮やかな苔を並べられます（底穴がないため、防水性の内張り、または育苗ポットのままの使用をおすすめします）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eセンターピースとして：\u003c\/strong\u003e キッチンアイランドで果物を入れたり、ダイニングテーブルで造花やドライフラワーを飾ったりできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e実用的な収納として：\u003c\/strong\u003e 玄関の郵便物や鍵をまとめる上品なボウル、またはバスルームの丸めたハンドタオルや石けん入れに。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e本格的なヴィンテージ感\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e蚤の市で見つけた本物のアンティークのように見せるため、意図的に表面をエイジング加工しています。微妙な質感の違い、再現された摩耗、古びたパティナが、一つひとつに個性を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e商品仕様・サイズ：\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #eaeaea; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea; text-align: left;\"\u003e項目\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea; text-align: left;\"\u003eメートル法（EU）\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea; text-align: left;\"\u003eヤード・ポンド法（US）\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e\u003cstrong\u003e長さ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e19.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e7.7 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e\u003cstrong\u003e幅\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e14 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e5.5 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e\u003cstrong\u003e高さ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; border: 1px solid #eaeaea;\"\u003e3.5 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cblockquote style=\"border-left: 4px solid #ccc; padding-left: 15px; margin-left: 0; font-style: italic;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌿 デザイン・お手入れのご案内：\u003c\/strong\u003e ヴィンテージ風の擦れ加工を意図的に施した装飾容器です。表面の摩耗やパティナの跡はデザイン上の特徴です。生きた植物の鉢カバーにする場合は、防水性の内張りで家具の表面を保護してください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Curated Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67719894663273,"sku":"GT-MP-GLD-OVLTUB","price":28.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0681\/7752\/6889\/files\/vintage_distressed_metal_double_handle_planter_lifestyle_08.webp?v=1792350116","url":"https:\/\/geartales.com\/ja\/products\/rustic-gold-embossed-oval-metal-planter-tub","provider":"The Curated Shop","version":"1.0","type":"link"}